英語のInstagramやTikTokを始める前に決めておきたいのは、届けたい国と相手、軸にする媒体、伸びる動画の型の3つです。この3つが決まらないまま投稿を始めると、数か月たっても何が効いていて何が効いていないのかを判断できなくなりがちです。
インバウンド向けでも、海外の消費者や取引先向けでも、最初に考えることは同じです。この記事では、私たちが実際の運用で決めている順番をまとめます。作り方や伸ばし方まで含めた全体は英語のショート動画で海外に発信するには?で紹介しています。
1. 届けたい国と相手を一つに絞る
世界中の人に見てほしい、という目標は、最初の目標としては広すぎます。私自身、海外の起業家のインタビュー動画を世界中に向けて出していたころは、ほとんど見られませんでした。届ける相手を絞って作り直した経緯は英語で発信しているのに、見ているのは日本人ばかりに書いています。
国によって、好まれる話し方、笑いのツボ、字幕の入れ方は違います。訪日客を呼びたいなら、来てほしい国と年代を決めます。海外で商品を売りたいなら、売りたい国の買い手を一人思い浮かべるところから始めます。
2. Instagram、TikTok、YouTubeショートのどれから始めるか
媒体は、自社が使い慣れているかどうかより、届けたい相手がふだん見ている場所で選びます。私たちの運用と各社の公式の説明をもとに、違いをまとめると次のとおりです。
| 媒体 | 向いている使い方 | 始める前に知っておきたいこと |
|---|---|---|
| 旅行、飲食、体験など、見た目で魅力が伝わるもの | 私たちの運用では、英語圏向けはInstagramとFacebookでよく見られました。同じ動画をFacebookにも出すと、上の年齢層にも届きやすくなります | |
| TikTok | フォローしていない人にも広く届けたいとき | TikTokが2020年に公開した説明では、フォロワー数はおすすめに直接は影響しないとされています。ただ、日本から投稿すると、英語でも最初は日本の視聴者に届きやすいのが実感です |
| YouTubeショート | 検索からも見つけてもらい、長い動画につなげたいとき | YouTubeのヘルプによると、最大3分まで作れ、検索結果にも表示されます。関連動画のリンクで、自分の長い動画に案内することもできます(上級者向け機能が必要) |
媒体ごとの設定や使い方は、Instagram、TikTok、YouTubeショートの記事でそれぞれ取り上げています。
最初から媒体ごとに別々の動画を作る必要はありません。軸にする媒体を一つ決め、同じ動画をほかの媒体にも出して、反応が良かった媒体に力を寄せていく形が、手間と効果のバランスが良いと感じています。
3. 伸びる動画の型を先に決めてから作る
ショート動画は、毎回ゼロから企画を考えるより、当たる型を決めて題材を入れ替えるほうが安定します。とくに大事なのが冒頭です。冒頭は個性を出す場所ではなく、いつものシリーズだと一瞬で分かってもらう場所と考えます。型の決め方は、安定して数万回再生されるアカウントの作り方でもくわしく紹介しています。
型は、海外で伸びている同じジャンルの動画を何本も集めて見つけます。冒頭の数秒で何を見せているか、字幕がどこに出ているか、1カットが何秒か、最後に何を言っているかを書き出して比べると、共通する部分が見えてきます。私たちのショート動画の発信支援でも、初月はこの調査とアカウントの設計に使っています。
始めたあとは、数日たってから数字を見る
TikTokの同じ説明では、言語や国の設定は、いいねやシェアなどの反応より軽く扱われるとされています。長い動画を最後まで見たかどうかも、見る人と投稿した人が同じ国にいるかどうかより重く見られます。海外の視聴者に広げるには、設定を工夫するより、海外の人の反応を積み重ねることが近道です。
投稿した直後の数字で一喜一憂せず、数日たってから、どの国の人が、どこまで見たかを確かめます。
よくある質問
最初から複数の媒体で同時に始めるべきですか?
同じ動画を複数の媒体に出すのはかまいませんが、媒体ごとに別々の動画を作るのは、最初はおすすめしません。手間が増えるうえに、どの媒体で何が効いたのかが分かりにくくなるからです。
届けたい国が複数ある場合はどうすればいいですか?
まずは一番売上や来訪につながりそうな国を一つ選び、その国で伸びる型を見つけてから広げます。英語圏の中でも、国によって反応する話題やテンポは違います。
伸びる型が見つかるまで、どのくらいかかりますか?
題材や体制によって変わりますが、私たちの運用でも、当たりのシリーズが見つかるまでに数か月かかることは珍しくありません。とくに立ち上げの2〜3か月は伸びないことが多いので、型を探す時間も見込んで、予算と期待を組んでおくのがおすすめです。
参考: TikTokが「おすすめ」に動画をレコメンドする仕組み(TikTok ニュースルーム)、YouTube ショートの作成を始める(YouTube ヘルプ)、YouTube ショート動画に関連動画を追加する(YouTube ヘルプ)
どの国から、どの媒体で始めるか迷っている場合は、商品と届けたい相手を伺いながら最初の3つを一緒に決めますので、ショート動画の発信支援の無料相談でお気軽にご相談ください。
このテーマをまとめて読む
英語のショート動画で海外に発信するには?始め方から作り方、伸ばし方まで関連記事






