Victoria Media

ホーム › インバウンド集客(英語のショート動画)

業種・目的別のご案内

飲食店の外国人集客向け 英語ショート動画

旅行中の外国人は、食事の場所をGoogleマップとショート動画で決めています。観光庁のインバウンド消費動向調査(2025年)では、日本滞在中に役に立った情報として、交通手段(65.9%)に次いで飲食店(56.0%)が多く挙がっていました。Victoria Mediaは、飲食店の英語のショート動画をつくり、Googleマップと予約につながる形で運用します。

何をするか

  1. Googleマップを英語の画面でも分かる形に整えます。 写真、メニュー、支払い方法、英語の説明を入れます。順番の考え方はGoogleマップが先か、Instagramが先かにまとめています。
  2. 料理と、食べている旅行者の場面を撮ります。 料理だけの映像より、旅行者が驚いたり笑ったりする場面のほうが見られます。
  3. 英語で投稿し、来店につなげます。 説明文に場所と予約の方法を英語で書き、プロフィールからGoogleマップと予約ページにつなげます。
  4. 口コミを集める仕組みをつくります。 特典をつけず、すべてのお客さんに英語のカードでお願いします。守るべきルールはインバウンドの口コミ対策にまとめています。

撮影するお店の例

ラーメン、寿司、焼き鳥、居酒屋、甘味処など。食べ方やお店の決まりを英語で伝える動画は、旅行者にも喜ばれ、お店の手間も減ります。

料金の目安

月額50万円からです。英語のショート動画の企画、撮影、編集、投稿と、Googleマップの英語の整備を含みます。

よくある質問

外国人のお客さんに撮影の協力をお願いしても大丈夫ですか?

映る方には撮る前に了解を取ります。顔を出したくない方は、手元や後ろ姿で撮ります。撮影の許可の取り方は撮影の許可と権利のチェックリストにまとめています。

多言語にしたほうがいいですか?

まず英語から始めることをおすすめしています。英語のあとに言語を足す順番はインバウンドのSNSは英語だけで足りる?で紹介しています。

これまでの支援

ショート動画

日本文化を海外に届けるメディア

798万回1本の最大再生数

企画・出演・撮影・編集を担当。海外のトレンドに合わせた企画で、数百万回再生を何度も出しています。

料金の目安

月額50万円から(英語のショート動画の企画・撮影・編集・投稿、Googleマップの英語の整備)

無料で相談する

ほかの業種・目的別のご案内

CONTACT

まずは30分、無料でご相談ください

内容が固まっていない段階でも、ご相談いただけます。対象の国や商材を伺い、何から始めるべきかをご提案します。

  • 海外で伸ばしてきた実例をもとに、具体的な打ち手をお伝えします
  • 英語ネイティブで海外を知る、バイカルチャーのチームが対応します
  • ご予算に合わせた形をご提案します

椎名エバレット達弘Victoria Media 代表

STEP 1 / 2ご相談したい内容を選んでください

STEP 2 / 2ご連絡先を教えてください

初回のご相談は無料です(30分・オンライン)

無料で相談する30分・オンライン