Victoria Media

ホーム › コラム › インバウンド

インバウンド

インバウンドの口コミ対策。外国語の口コミの増やし方と英語の返信例、Googleマップで禁止されていること

椎名エバレット達弘公開日  更新日

インバウンドの口コミ対策は、外国人のお客さん全員にQRコード付きの英語の案内を渡して口コミをお願いし、届いた口コミに短い英語で返信することから始めます。頼むときは、特典を付けない、頼む相手を選ばない、書く内容を指定しないの3つを守ります。

この記事では、2026年11月に確認したGoogleのポリシーとヘルプ、消費者庁のQ&Aをもとに、禁止されていることと頼み方、英語の返信例をまとめます。訪日客向けの集客の全体はインバウンドのSNS集客の進め方で紹介しています。

外国人のお客さんは、Googleマップで見つけて口コミで比べる

GoogleマップやAI検索は、いままさに行き先を探している人に見つけてもらえる場所です。Googleのヘルプでは、マップや検索でお店を探したときの結果は主に関連性、距離、知名度で決まり、口コミが多く評価の高いお店ほど上位に表示されるとされています。観光庁の調査(2025年)では、出発前にトリップアドバイザーなどの口コミサイトが役に立ったと答えた訪日客は全体で11.0%でしたが、英国では26.8%、オーストラリアでは22.9%と、欧米豪の国はどこも全体を上回っていました(訪日客の情報源の一覧)。

Googleマップのポリシーで禁止されていること

Googleマップのポリシーでは、次のことが禁止されています。認められているのは、特典を付けず、評価や内容に影響を与えようとせずに、実際の体験を書いてもらうようお願いすることです。

禁止されていること 代わりにすること
口コミを書いた人への割引や無料サービス 特典なしでお願いする
満足していそうな人にだけ頼む 全員に同じ案内を渡す
その場で書くよう求める、迫る QRコードを渡し、いつ書くかは相手に任せる
星の数やスタッフの名前など、内容を指定する 何を書くかは相手に任せる
スタッフに口コミの件数の目標を課す 全員に案内を渡せたかを確かめる
社員(元社員を含む)や家族、取引先が書く 実際のお客さんにだけ頼む
特典と引き換えに低評価を消してもらう、直してもらう 返信で事情を説明し、改善する

違反した口コミは削除されます。Googleのヘルプによると、特典と引き換えに口コミを集めたと判断された場合などは、それに加えて、一定期間新しい口コミを受け付けられなくなる、これまでの口コミが非公開になる、虚偽の口コミを削除したという警告がプロフィールに出る、といった制限を受けることもあります。

ステマの規制で問題にならない割引も、Googleマップでは違反になる

消費者庁のQ&Aによると、2023年10月1日に始まった景品表示法のステルスマーケティングの規制では、予約サイトの口コミを条件に割引するだけなら、内容を指示しない限り通常は違反になりません。星5やおすすめするコメントを条件にすると、事業者の表示に当たるため、広告だと分かるようにしなければ違反です。

ステマの規制では通常問題にならない割引も、Googleマップでは違反です。海外の掲示板などで、関係者として旅行者の質問に答えるときも、関係は隠さず、最初の一行で明かします。

特典なしで、外国語の口コミをお願いする方法

リンクとQRコードは、Googleビジネスプロフィールの「クチコミを読む」から「クチコミを増やす」を選ぶと出せます。2026年11月時点では、QRコードはパソコンのブラウザでしか作れません。Googleのヘルプでは、領収書や感謝のメール、チャットの最後にリンクを入れることや、QRコードを店内に掲示することが案内されています。

旅行者は次の目的地へ移っていくので、会計のときにQRコード付きの英語のカードを全員に渡し、連絡先が分かれば、帰ったあとのお礼のメッセージでもう一度リンクを送ります。文面は次のくらいの短さで十分です。

Thank you for visiting us. If you have a moment, we'd love to hear about your experience on Google Maps. Reviews in any language are welcome.

英語の返信は、短く具体的に書く

Googleのヘルプでは、返信は簡潔にすること、割引や宣伝は入れなくてよいこと、一度来ただけでは分からない情報を伝えることが勧められています。英語の口コミに英語の返信があれば、これから来る旅行者にも、英語で対応してもらえそうだと伝わります。

否定的な口コミには、記録を確かめて必要に応じて謝り、対応できることとできないことを説明し、名前やイニシャルを添えます。相手の個人情報は書かず、詳しいことはメールや電話で直接連絡してもらうようお願いします。ラーメン店を例に、返信の型を3つ紹介します。

星5で、スープをほめる口コミへの返信

Hi Emma, thank you so much for visiting! We're glad you enjoyed the broth. If you come back in winter, try our seasonal miso ramen. Yuki, ○○ Ramen

星3で、長く並んだという口コミへの返信

Hi Daniel, thank you for your honest review, and sorry about the long wait. We can't take reservations, but the line is usually shortest on weekdays before 11:30. Hope to see you again. Yuki, ○○ Ramen

星1で、注文を間違えられたという口コミへの返信

Hi Sarah, thank you for letting us know, and we're very sorry. The mix-up with your order was our mistake, and we've since added an English menu with photos. If you'd like to tell us more, please email us at ○○@○○.com. Yuki, Manager, ○○ Ramen

よくある質問

低評価の口コミは消せますか?

実体験に基づかない投稿や競合による投稿など、ポリシーに違反している口コミなら、Googleに報告できます。違反に当たらない口コミには、返信で事情を説明するのが現実的です。投稿した人に、内容を良く書き直してほしいと頼むのも控えます。消費者庁のQ&Aでも、感想を自社に都合のよい内容に改めるよう頼むと、直した口コミは事業者の表示に当たるとされています。

英語以外の口コミには、どう返せばいいですか?

届いている口コミや投稿の探し方は外国人の口コミやSNSの投稿はどう調べる?で紹介しています。翻訳ツールで内容を確かめ、お礼だけの短い返信ならその言語で、説明が必要なら英語で返します。社内に英語が得意な人がいない場合の分担は、英語ができる社員がいなくても、海外向けSNSは始められる?にまとめています。

参考: Google のローカル検索結果のランキングを改善するヒント(Google ビジネス プロフィール ヘルプ)、インバウンド消費動向調査 2025年 集計表(観光庁)、禁止または制限されているコンテンツ(マップユーザーの投稿コンテンツに関するポリシー ヘルプ)、ポリシー違反によるビジネス プロフィールの制限(Google ビジネス プロフィール ヘルプ)、クチコミを増やすためのヒント(Google ビジネス プロフィール ヘルプ)、リンクまたは QR コードを作成してクチコミをリクエストする(Google ビジネス プロフィール ヘルプ)、ステルスマーケティングに関するQ&A(消費者庁)

口コミに書かれた外国人のお客さんの声を、英語のショート動画やSNSの発信に生かしたい場合は、インバウンド向けショート動画の発信支援からお気軽にご相談ください。

関連記事

無料で相談する30分・オンライン